TAEKWON-DO 태권도 КАРЕЛИЯ

Описание звуков корейского языка

Согласные:

Буквой ㄱ обозначается согласный, который в начале слова и после шумных согласных произносится глухо, напоминая русский [к]. Между гласными и после сонорных озвончается и напоминает русский [г].

그:

Буквой ㄴ обозначается звук, напоминающий русский [н].

느:

Буквой ㄷ обозначается согласный, который в начале слова и после шумных согласных произносится глухо, напоминая русский [т]. Между гласными и после сонорных озвончается и напоминает русский [д].

드:

Буквой ㄹ обозначается звук, который в конце слога перед согласными и в конце слова похож на русский мягкий [л]. Между гласными этот звук произносится как одноударный русский [р].

르:

Буквой ㅁ обозначается звук, соответствующий русскому [м].

므:

Буквой ㅂ обозначается согласный, который в начале слова и после шумных согласных произносится глухо, напоминая русский [п]. Между гласными и после сонорных озвончается, напоминая русское [б].

브:

Буквой ㅅ обозначается согласный, напоминающий глухой русский звук [с]. Перед гласными ㅣ,ㅛ,ㅑ,ㅠ,ㅟ произносится как щелевой шипящий звук, похожий на звук средний между русскими [сь] и [щ].

스:

Буквой ㅇ в конце слога обозначается звук, похожий на последний звук в английском слове long, который обозначается буквами ng. В начале слова или слога эта буква обязательно пишется перед гласной, но не озвучивается.

으:

Буквой ㅈ обозначается звук, который в начале слова произносится глухо, напоминая русский [ч]. Между гласными и после сонорных озвончается, напоминая звук от буквы «j» в английском слове «jeep».

즈:

Буквой ㅊ обозначается звук похожий на звук ㅈ но произносимый с придыханием. Похож на более мягко произнесенный русский звук [ч]

츠:

Буквой ㅋ обозначается звук похожий на звук ㄱ, но произносимый с придыханием.

크:

Буквой ㅌ обозначается звук похожий на звук ㄷ но произносимый с придыханием.

트:

Буквой ㅍ обозначается звук похожий на звук ㅂ, но произносимый с придыханием.

프:

Буквой ㅎ обозначается гортанный щелевой согласный, на слух напоминающий русский [х], однако слабее.

흐:

Буквой ㄲ обозначается звук похожий на ㄱ, но в отличие от звука ㄱ при произнесении взрывного согласного ㄲ происходит смычка языка и верхнего нёба, образуя преграду для выхода воздуха. Органы артикуляции напряжены. Затем полость рта мгновенно открывается и происходит взрыв: воздух с силой выбрасывается наружу.

끄:

Буквой ㄸ обозначается звук похожий на ㄷ, но отличается от последнего взрывом.

뜨:

Буквой ㅃ обозначается звук похожий на звук ㅂ, но отличается от него взрывом.

쁘:

Буквой ㅆ обозначается звук похожий на звук ㅅ, но отличается от него взрывом. Перед гласными ㅣ,ㅛ,ㅑ,ㅠ,ㅟ произносится как щелевой шипящий звук, похожий на звук средний между русскими [сь] и [щ].

쓰:

Буквой ㅉ обозначается согласный похожий на ㅈ, но отличается от него взрывом.

쯔:

Гласные:

Буквой ㅏ обозначается гласный, который по артикуляции и на слух похож на русский [а].

Буквой ㅑ обозначается дифтонг, который произносится как русский звук [йа], соответствующий букве [я].

Буквой ㅓ обозначается звук, похожий на русский [о], при произнесении которого губы не округляются. Звук напоминает английский [ɔ:].

Буквой ㅕ обозначается дифтонг, который состоит из не­ слогообразующего краткого ㅣ и гласного ㅓ. Хотя в русском языке нет аналога этому звуку, его произношение напоминает русский звук [йо], так, если бы он произносился глубоко от диафрагмы.

Буквой ㅗ обозначается губной гласный, на слух похожий на звук, образуемый при одновременном произнесении русских [о] и [у].

Буквой ㅛ обозначается дифтонг, который произносится как русский звук [йо], соответствующий русской букве 'ё', с оттенком звука [йу], соответствующий русской букве 'ю'.

Буквой ㅜ обозначается губной гласный заднего ряда, похожий на русский [у].

Буквой ㅠ обозначается дифтонг, который про износится как русский звук [йу], соответствующий русской букве 'ю'.

Буквой ㅡ обозначается звук близкий к русскому [ы], но произнесенному без растягивания губ. Или можно еще сказать, что этот звук близок к русскому [у], но произнесенному без округления губ.

Буквой ㅣобозначается звук близкий к русскому [и]

Буквой ㅐ обозначается неогубленный широкий гласный, напоминающий более открытый русский звук [э].

Буквой ㅒ обозначается дифтонгоид, начинающийся с неслогообразующего ㅣ и заканчивающийся слогообразующим ㅐ, который напоминает русский [йэ].

Буквой ㅔ обозначается неогубленный полуоткрытый гласный, напоминающий более низкий и менее открытый корейский звук ㅐ.

Буквой ㅖ обозначается звук, начинающийся с неслогообразующего ㅣ и заканчивающийся слогообразующим гласным ㅔ, который напоминает русский [йе].

Буквой ㅚ обозначается звук близкий по звучанию к английскому [we].

Буквой ㅟ обозначается звук близкий к английскому [wi].

Буквой ㅢ обозначается звук близкий к русскому [ый].

Буквой ㅘ обозначается звук близкий к английскому [wa].

Буквой ㅝ обозначается звук близкий к английскому [wɔ:] в слове what.

Буквой ㅙ обозначается звук близкий п звучанию к английскому [we].

Буквой ㅞ обозначается звук близкий п звучанию к английскому [we].

Различия в произношении звуков обозначаемых буквами ㅚ, ㅙ, ㅞ трудно описать. Они едва уловимы на слух.